第八章(4 / 5)
莱德气坏了,忍不住咒骂起来。
“看来她是没胆说实话了!”看他当真不知情的模样,伊凡没法将怒气发泄在无辜的人身上,只好冷笑地又坐回钢琴前,继续自己“句句血泪”的悲歌。
搓着手,颤巍巍等着他将歌弹唱完,趁着换歌弹奏的小小空档,莱德陪笑探问。“伊凡,演唱会的练唱”
“没心情!”一句堵回。
“可是你必须和乐团多多练习养默契啊!”哀哀惨叫提醒,要他别任性。
“不用!到时搬架钢琴上舞台,我可以自弹自唱。”谁说一定要乐队的?
“你”莱德气得无话可说,想来想去,还是决定回到问题根源,将那个可以治他的台湾女人搬出来。“你想要她到美国陪你吧?我可以想办法”
“没用的!小星,她气得不理我了!”一脸哀怨,想到这些日子以来,她连电话都不接,伊凡就想趴地喷泪。
呜若不是还有点责任感,每天多少会空出一点点时间和乐手们稍稍配合练唱一下,他早就跳上飞机,一路飞奔回台湾了。
“放心!我一定会想出办法的。”莱德信心满满地拍胸打包票。“至于你只要认真准备演唱会,我可以给你保证,在众多的演唱会场次中,她一定会现身在某一场聆听你的演唱,信不信?”
“我怎么知道小星有没有来?”演唱会人那么多,舞台上看下去,到处是黑压压的人头,哪找得到她的身影?莱德想蒙他啊!
“最后的庆功宴,我也会求她一定参加,可以了吧?”他何时变得如此多疑了?
想了想,伊凡觉得可行,总算开始兴奋起来,迫不及待地追问。“哪一场?”
“这我就不确定了。”她想去哪一场,他可没法预估!
“行!”知道莱德不会失信的个性,伊凡相信了他,小孩子似地欣喜若狂奔出“琴室”紧接着就听起居室传来他亢奋的吆喝、呼喊声
“大家还赖在这里吃啥点心啊?快、快、快,赶紧练习了!我一定要在演唱会上展现超水准的演出”
“小星,电话!是那个叫啥莱德的找你。”书店柜枱内,杜映月一手抓着电话大叫,一手却忍不住掏了掏耳。对方翻译人员那一口生硬的中文,让她听得耳朵简直快要长茧。
拿着拂拭灰尘的鸡毛掸子,慢慢地踱了过来,杜映星接过电话、应了声,随即柳眉轻蹙了起来
真累!电话线那端一下子连串英文飙出,一下子又换生硬中文口译,简直是要折磨人。
“请你让莱德直接来和我谈,我会说英文。”干脆直接以英文要求那位半调子的口译人员。
只听电话那头传来如释重负的声音,对旁边的人吼了句“她会说英文”随即电话便让人给夺去,莱德噼哩啪啦的嗓音已经透过电话线,一路飙了过来。
“你既然会英文,上回为何还要伊凡充当翻译?害我这次还去抓了个大学中文学分被当的人,来秀那口破中文”明显的指控不断飙窜。
“我从没说我不会。还有,这很重要吗?你找我就为了确定我会不会说英文?”拧着眉,慢条斯理地淡淡回应。
“当然不是!我找你是为了邀请你去听伊凡的演唱会!不管是哪一场,只要你答应,门票、飞机票,我会马上寄给你。”
呵呵肯定是某位大歌星在要脾气,逼得莱德又要使出“有钱能使鬼推磨”的老招。
“我有啥好处?”轻浅泛笑,她直攻重点。
“照例,一万块美金,如何?”
“两万块。我的价码涨了。”气定神闲地提高价钱,悠然听着电话那头传来的诅咒声。
“可以!敖加条件还得参加最后的庆功宴,没问题吧?”
“没问题!”早知他肯定会答应,杜映星微微一笑,在明白究竟有哪几场演唱会后,很快地决定了自己想去的场次,结束通话。 ↑返回顶部↑
“看来她是没胆说实话了!”看他当真不知情的模样,伊凡没法将怒气发泄在无辜的人身上,只好冷笑地又坐回钢琴前,继续自己“句句血泪”的悲歌。
搓着手,颤巍巍等着他将歌弹唱完,趁着换歌弹奏的小小空档,莱德陪笑探问。“伊凡,演唱会的练唱”
“没心情!”一句堵回。
“可是你必须和乐团多多练习养默契啊!”哀哀惨叫提醒,要他别任性。
“不用!到时搬架钢琴上舞台,我可以自弹自唱。”谁说一定要乐队的?
“你”莱德气得无话可说,想来想去,还是决定回到问题根源,将那个可以治他的台湾女人搬出来。“你想要她到美国陪你吧?我可以想办法”
“没用的!小星,她气得不理我了!”一脸哀怨,想到这些日子以来,她连电话都不接,伊凡就想趴地喷泪。
呜若不是还有点责任感,每天多少会空出一点点时间和乐手们稍稍配合练唱一下,他早就跳上飞机,一路飞奔回台湾了。
“放心!我一定会想出办法的。”莱德信心满满地拍胸打包票。“至于你只要认真准备演唱会,我可以给你保证,在众多的演唱会场次中,她一定会现身在某一场聆听你的演唱,信不信?”
“我怎么知道小星有没有来?”演唱会人那么多,舞台上看下去,到处是黑压压的人头,哪找得到她的身影?莱德想蒙他啊!
“最后的庆功宴,我也会求她一定参加,可以了吧?”他何时变得如此多疑了?
想了想,伊凡觉得可行,总算开始兴奋起来,迫不及待地追问。“哪一场?”
“这我就不确定了。”她想去哪一场,他可没法预估!
“行!”知道莱德不会失信的个性,伊凡相信了他,小孩子似地欣喜若狂奔出“琴室”紧接着就听起居室传来他亢奋的吆喝、呼喊声
“大家还赖在这里吃啥点心啊?快、快、快,赶紧练习了!我一定要在演唱会上展现超水准的演出”
“小星,电话!是那个叫啥莱德的找你。”书店柜枱内,杜映月一手抓着电话大叫,一手却忍不住掏了掏耳。对方翻译人员那一口生硬的中文,让她听得耳朵简直快要长茧。
拿着拂拭灰尘的鸡毛掸子,慢慢地踱了过来,杜映星接过电话、应了声,随即柳眉轻蹙了起来
真累!电话线那端一下子连串英文飙出,一下子又换生硬中文口译,简直是要折磨人。
“请你让莱德直接来和我谈,我会说英文。”干脆直接以英文要求那位半调子的口译人员。
只听电话那头传来如释重负的声音,对旁边的人吼了句“她会说英文”随即电话便让人给夺去,莱德噼哩啪啦的嗓音已经透过电话线,一路飙了过来。
“你既然会英文,上回为何还要伊凡充当翻译?害我这次还去抓了个大学中文学分被当的人,来秀那口破中文”明显的指控不断飙窜。
“我从没说我不会。还有,这很重要吗?你找我就为了确定我会不会说英文?”拧着眉,慢条斯理地淡淡回应。
“当然不是!我找你是为了邀请你去听伊凡的演唱会!不管是哪一场,只要你答应,门票、飞机票,我会马上寄给你。”
呵呵肯定是某位大歌星在要脾气,逼得莱德又要使出“有钱能使鬼推磨”的老招。
“我有啥好处?”轻浅泛笑,她直攻重点。
“照例,一万块美金,如何?”
“两万块。我的价码涨了。”气定神闲地提高价钱,悠然听着电话那头传来的诅咒声。
“可以!敖加条件还得参加最后的庆功宴,没问题吧?”
“没问题!”早知他肯定会答应,杜映星微微一笑,在明白究竟有哪几场演唱会后,很快地决定了自己想去的场次,结束通话。 ↑返回顶部↑