第十七章（3 / 4）
“你为该县工作已有多少年了，尼文小姐？”
“二十二年。”
布莱能朝镜子点了一下头。“在这之前有人给你看过这面镜子了吧？”
“是的，”
“你检查过它了？”
“检查过了。”
“还有人给你看了被告的笔迹样本吗？”
“是的。”
“所以也有了机会去检查它？”
“是的。”
“那么你把两者比较了吗？”
“比较了。”
“那么你的结论是什么？”
“它们是由同一个写的。”
法庭上所有人不约而同地倒抽了一口冷气。
“那么你在说的是，艾什蕾佩特森写了这个威胁给她自己？”
“对。”
布莱能朝戴维望去。“你发问吧。”
戴维犹豫了，他瞥了一眼艾什蕾。她正死盯着桌子，摇着她的头。“没有问题。”
威廉姆斯法官在打量着戴维。“没有问题，辛格先生？”
戴维站起身来“没有。所有这些证言都毫无意义。”他转向陪审团。“控告方要做的是证明艾什蕾佩特森认识那些被害人1（注：此处原文为thedefendants（那些被告），疑为作者笔误，故作改动。——译注），并且有动机去”
威廉姆斯法官气愤地说：”我以前已经警告过你了。这里不是你向陪审团讲授法律的地方。如果”
“总得有人去讲，”戴维爆发了“你在让他偏离”
“够了，辛格先生。到我这儿来。”
戴维走到法官面前。
“我在以藐视法庭的罪名传唤你，并判你在本案审理结束之后，在我们这个漂亮的监狱里呆上一个晚上。”
“等一下，法官大人。你不能”
她严厉地说：“我已经判了你一个晚上的监禁。你想试试两个晚上？”
戴维站在原地，对着她怒目而视，同时喘着粗气。“看在我的当事人的分上，我会我会控制住自己的情绪。”
“一项明智的决定，”威廉姆斯法官简短地说“休庭。”她转向法警。“本案审理结束的时候，我要你将辛格先生拘禁起来。” ↑返回顶部↑
“二十二年。”
布莱能朝镜子点了一下头。“在这之前有人给你看过这面镜子了吧？”
“是的，”
“你检查过它了？”
“检查过了。”
“还有人给你看了被告的笔迹样本吗？”
“是的。”
“所以也有了机会去检查它？”
“是的。”
“那么你把两者比较了吗？”
“比较了。”
“那么你的结论是什么？”
“它们是由同一个写的。”
法庭上所有人不约而同地倒抽了一口冷气。
“那么你在说的是，艾什蕾佩特森写了这个威胁给她自己？”
“对。”
布莱能朝戴维望去。“你发问吧。”
戴维犹豫了，他瞥了一眼艾什蕾。她正死盯着桌子，摇着她的头。“没有问题。”
威廉姆斯法官在打量着戴维。“没有问题，辛格先生？”
戴维站起身来“没有。所有这些证言都毫无意义。”他转向陪审团。“控告方要做的是证明艾什蕾佩特森认识那些被害人1（注：此处原文为thedefendants（那些被告），疑为作者笔误，故作改动。——译注），并且有动机去”
威廉姆斯法官气愤地说：”我以前已经警告过你了。这里不是你向陪审团讲授法律的地方。如果”
“总得有人去讲，”戴维爆发了“你在让他偏离”
“够了，辛格先生。到我这儿来。”
戴维走到法官面前。
“我在以藐视法庭的罪名传唤你，并判你在本案审理结束之后，在我们这个漂亮的监狱里呆上一个晚上。”
“等一下，法官大人。你不能”
她严厉地说：“我已经判了你一个晚上的监禁。你想试试两个晚上？”
戴维站在原地，对着她怒目而视，同时喘着粗气。“看在我的当事人的分上，我会我会控制住自己的情绪。”
“一项明智的决定，”威廉姆斯法官简短地说“休庭。”她转向法警。“本案审理结束的时候，我要你将辛格先生拘禁起来。” ↑返回顶部↑