第10章（2 / 8）
不到半小时，阿伦到了多金镇，他在一家大超级市场的挤满了各种车辆的停车场里停了车。布朗也停好自己的车，走了过来。
阿伦探出头来对布朗说：
“好了，你到后面去。到了目的地之后，开着救护车回到这里，把车处理了，然后开着你自己的车离开。”
“好。”
布朗转到救护车后面，开了后门爬进去，在身后关好门。救护车开动之后，汉纳把布朗上下打量了一番，突然意识到什么。“呃，瞧，你不会碰巧就是那个乔治-布朗吧？”
布朗被问得有点不知所措了。“你是什么意思？”
“噢，是个有根据的猜测。十二年警察干下来，对这些事情还是很敏感的。”
“见你的鬼！”他恼羞成怒。
“不，见你的鬼！”汉纳-伯恩斯坦回敬他。
阿伦从多金镇继续往前开，到了霍舍姆。然后又进一步深入苏塞克斯，朝艾让河开去，最后沿着往弗莱克斯比去的路标拐人了迷宫般的乡村小道。弗莱克斯比村只有一家酒吧，几户人家散居在四处。再往前开一英里，车就拐人了一条窄道，又过了一会儿，眼前豁然开朗，出现一个巨大的长满了野草的废弃机场，指挥塔和几个机库年久日衰。他在矾库前刹车停住。
他下车转过来，开了后门：“都下车。”
他伸出手来帮汉纳下车。她用希伯莱语问：“我们在哪里？也许问得太幼稚了？”
“不完全是。我们现在是在苏塞克斯乡村的中心地带。第二次世界大战时期这里曾是一个兰开斯特轰炸机基地。注意看那长长的跑道，尽管野草丛生，还是可以使用的。我们需要一条长跑道。”
只听到引擎发动的轰鸣声，过了一会儿，一架“嘉奖”号喷气式飞机从其中的一个机库里滑行而出。它在大家跟前停下，门开了后，放下一架梯子。
“我可以知道我们的目的地吗？”汉纳问。
“一次奇迹殷的神秘旅行。摩西，将她弄上飞机。”
摩西逼着她上了梯子，其中一个飞行员将她拉进去，让她坐好。在外面，阿伦对布朗说：“去吧。我们会跟你联系的。”
“我想假如我是个阿拉伯原教旨主义分子，我会说：‘真主真好！”布朗对他说。
“他的确好，”阿伦说“不过，是我们的上帝。”
他走上梯子，然后将梯子拉进飞机，关上舱门并锁好。“嘉奖”号飞机滑行到机场的尽头，掉转头，停了一会儿，然后沿着跑道加速滑行，最后腾空而起。布朗看着飞机消失在空中，然后钻进救护车开走了。
在国防部的一个控制室里，弗格森、迪龙、赖利和布莱克-约翰逊坐靠在椅背上观看操作员播放的录像的有关部分。
“好，将图像放大，在人群中搜索一遍。”
操作员照吩咐做了，将图像放大，集中搜索脸部。突然，赖利喊起来了：“是他，穿雨衣拿公文包的那个就是。”
“将所有可能的画面定格！”弗格森要求道。
布朗的正面和侧面都有几幅从不同角度拍下的画面。
“可以了，”迪龙说“打印吧。”
几秒钟的工夫打印机就吐出了几幅彩色的角度不同的的那个自称乔治-布朗的人的肖像画。迪龙将它们一张张递给布莱克。
“这就是我们要找的人。”他转向操作员说“你现在可以走了。”
“可是我们怎么找到他呢，迪龙？”弗格森看了看他的手表。
“总督察到底在哪里呢？都已经六点半了。” ↑返回顶部↑
阿伦探出头来对布朗说：
“好了，你到后面去。到了目的地之后，开着救护车回到这里，把车处理了，然后开着你自己的车离开。”
“好。”
布朗转到救护车后面，开了后门爬进去，在身后关好门。救护车开动之后，汉纳把布朗上下打量了一番，突然意识到什么。“呃，瞧，你不会碰巧就是那个乔治-布朗吧？”
布朗被问得有点不知所措了。“你是什么意思？”
“噢，是个有根据的猜测。十二年警察干下来，对这些事情还是很敏感的。”
“见你的鬼！”他恼羞成怒。
“不，见你的鬼！”汉纳-伯恩斯坦回敬他。
阿伦从多金镇继续往前开，到了霍舍姆。然后又进一步深入苏塞克斯，朝艾让河开去，最后沿着往弗莱克斯比去的路标拐人了迷宫般的乡村小道。弗莱克斯比村只有一家酒吧，几户人家散居在四处。再往前开一英里，车就拐人了一条窄道，又过了一会儿，眼前豁然开朗，出现一个巨大的长满了野草的废弃机场，指挥塔和几个机库年久日衰。他在矾库前刹车停住。
他下车转过来，开了后门：“都下车。”
他伸出手来帮汉纳下车。她用希伯莱语问：“我们在哪里？也许问得太幼稚了？”
“不完全是。我们现在是在苏塞克斯乡村的中心地带。第二次世界大战时期这里曾是一个兰开斯特轰炸机基地。注意看那长长的跑道，尽管野草丛生，还是可以使用的。我们需要一条长跑道。”
只听到引擎发动的轰鸣声，过了一会儿，一架“嘉奖”号喷气式飞机从其中的一个机库里滑行而出。它在大家跟前停下，门开了后，放下一架梯子。
“我可以知道我们的目的地吗？”汉纳问。
“一次奇迹殷的神秘旅行。摩西，将她弄上飞机。”
摩西逼着她上了梯子，其中一个飞行员将她拉进去，让她坐好。在外面，阿伦对布朗说：“去吧。我们会跟你联系的。”
“我想假如我是个阿拉伯原教旨主义分子，我会说：‘真主真好！”布朗对他说。
“他的确好，”阿伦说“不过，是我们的上帝。”
他走上梯子，然后将梯子拉进飞机，关上舱门并锁好。“嘉奖”号飞机滑行到机场的尽头，掉转头，停了一会儿，然后沿着跑道加速滑行，最后腾空而起。布朗看着飞机消失在空中，然后钻进救护车开走了。
在国防部的一个控制室里，弗格森、迪龙、赖利和布莱克-约翰逊坐靠在椅背上观看操作员播放的录像的有关部分。
“好，将图像放大，在人群中搜索一遍。”
操作员照吩咐做了，将图像放大，集中搜索脸部。突然，赖利喊起来了：“是他，穿雨衣拿公文包的那个就是。”
“将所有可能的画面定格！”弗格森要求道。
布朗的正面和侧面都有几幅从不同角度拍下的画面。
“可以了，”迪龙说“打印吧。”
几秒钟的工夫打印机就吐出了几幅彩色的角度不同的的那个自称乔治-布朗的人的肖像画。迪龙将它们一张张递给布莱克。
“这就是我们要找的人。”他转向操作员说“你现在可以走了。”
“可是我们怎么找到他呢，迪龙？”弗格森看了看他的手表。
“总督察到底在哪里呢？都已经六点半了。” ↑返回顶部↑