CHAPTER8(6 / 6)
推门走进玄关的时候,一头波浪卷发的美丽妇人正在客厅中走来走去与手机那头的人激烈地争执着些什么。
“我不会回去,凯文也不会回去!你告诉老爷子,如果真想表现他的诚意,不如考虑一下我的提议比较实际什么?!不,这不可能,没有外人知道我们的行程这个就不劳您费心了,我们母子知道如何照顾自己行了,老爷子不接受我的条件,你再打来一百次电话结果也是一样!”
“嘟”阮颐断然掐断电话。
趁母亲打电话无暇分神的空当,潘凯文已经回二楼自己的房里换好长袖的黑色外套,走下来时见母亲闷闷不乐抱臂地坐在沙发上。
“grandfather?”他走到吧台给自己倒了一杯龙舌兰酒。
“he is not your grandfather。”阮颐狠狠地强调。
潘凯文耸耸肩,坐上高脚凳,没说什么。
阮颐突然对电话里的消息有点挂心:“is everything fine these days?(这几天一切还好吗?)”
“yeap。”潘凯文背对着她,啜着酒,点点头。
阮颐放下心来,才想起这已经是潘凯文单独上学的第三天了,作为母亲的自己好像什么都没有过问过,于是随口问道:“how a波ut school?do you enjoy it?(学校怎么样?你喜欢吗?)”
“mom,”沉默半晌,潘凯文侧过脸来“how long shall we stay here?(我们还要在这儿待多久?)”
“i’m not sure。(说不准。)”阮颐站起来,走到儿子身后“you don’t have to worry a波ut all these things。 just do as i tell you and everything will be ok。(你不需要担心这些事,只要听我的话,一切都会好起来。)”
潘凯文侧扬起头,吧台的灯光下,阮颐的微笑自信而笃定,却隐约带着一抹不容违逆的坚持。除了继续闷头喝酒,他不知道还能说什么。
阮颐拍拍儿子的肩:“wang will come in a while。 i’ve ask her to make you your favorite dishes。(小王等一会儿来,我叫她给你做了你最喜欢吃的。)”
潘凯文一怔抬起头来:“you’re going out?(你要出去?)”
阮颐抱歉地摸摸男孩的头发:“i’m sorry, kevin。 i have a lot of things to do。 now we 波th have to learn to rely on ourselves。(我很抱歉,凯文,我还有一大堆事情要做。现在我们两都得学会依靠我们自己。)”
美丽高挑的女强人吻了吻儿子额头,转眼已披上白色外套挎上亮桃色的银链手提包关门而去。
潘凯文一个人默默地喝了一小会儿酒,关上灯回了卧室,一头倒在深蓝的大床上。臂膀处被摔得有隐隐的灼热感,他才想起手臂上还缠着那个女孩为自己包扎的绷带。
赖在床上,伸手拉开床头灯,从床头柜上摸来那两盒药,拆开来读了读,是消炎药,于是很干脆地剥了两粒放进嘴里。
是因为躺着的缘故么,咽下去的时候,居然会觉得哽咽? ↑返回顶部↑
“我不会回去,凯文也不会回去!你告诉老爷子,如果真想表现他的诚意,不如考虑一下我的提议比较实际什么?!不,这不可能,没有外人知道我们的行程这个就不劳您费心了,我们母子知道如何照顾自己行了,老爷子不接受我的条件,你再打来一百次电话结果也是一样!”
“嘟”阮颐断然掐断电话。
趁母亲打电话无暇分神的空当,潘凯文已经回二楼自己的房里换好长袖的黑色外套,走下来时见母亲闷闷不乐抱臂地坐在沙发上。
“grandfather?”他走到吧台给自己倒了一杯龙舌兰酒。
“he is not your grandfather。”阮颐狠狠地强调。
潘凯文耸耸肩,坐上高脚凳,没说什么。
阮颐突然对电话里的消息有点挂心:“is everything fine these days?(这几天一切还好吗?)”
“yeap。”潘凯文背对着她,啜着酒,点点头。
阮颐放下心来,才想起这已经是潘凯文单独上学的第三天了,作为母亲的自己好像什么都没有过问过,于是随口问道:“how a波ut school?do you enjoy it?(学校怎么样?你喜欢吗?)”
“mom,”沉默半晌,潘凯文侧过脸来“how long shall we stay here?(我们还要在这儿待多久?)”
“i’m not sure。(说不准。)”阮颐站起来,走到儿子身后“you don’t have to worry a波ut all these things。 just do as i tell you and everything will be ok。(你不需要担心这些事,只要听我的话,一切都会好起来。)”
潘凯文侧扬起头,吧台的灯光下,阮颐的微笑自信而笃定,却隐约带着一抹不容违逆的坚持。除了继续闷头喝酒,他不知道还能说什么。
阮颐拍拍儿子的肩:“wang will come in a while。 i’ve ask her to make you your favorite dishes。(小王等一会儿来,我叫她给你做了你最喜欢吃的。)”
潘凯文一怔抬起头来:“you’re going out?(你要出去?)”
阮颐抱歉地摸摸男孩的头发:“i’m sorry, kevin。 i have a lot of things to do。 now we 波th have to learn to rely on ourselves。(我很抱歉,凯文,我还有一大堆事情要做。现在我们两都得学会依靠我们自己。)”
美丽高挑的女强人吻了吻儿子额头,转眼已披上白色外套挎上亮桃色的银链手提包关门而去。
潘凯文一个人默默地喝了一小会儿酒,关上灯回了卧室,一头倒在深蓝的大床上。臂膀处被摔得有隐隐的灼热感,他才想起手臂上还缠着那个女孩为自己包扎的绷带。
赖在床上,伸手拉开床头灯,从床头柜上摸来那两盒药,拆开来读了读,是消炎药,于是很干脆地剥了两粒放进嘴里。
是因为躺着的缘故么,咽下去的时候,居然会觉得哽咽? ↑返回顶部↑