第767章 歷史总是惊人的相似!(4 / 6)
肩膀上,或者掛在了铁丝网和树枝上。
一名年轻的列兵下意识地抓下飘到他脸上的东西,那是一条鲜红色的女士內裤,布料轻薄,还带著劣质香精的味道。
他像触电一样把它扔开,脸涨得通红。
“混帐!!”一名军士长反应过来,破口大骂。
但这还没完。
夹杂在衣物中间,还有大量雪片般的纸片——传单。纸片更重一些,下落得更快,啪嗒啪嗒地打在掩体上、地上,被风卷著四处乱飞。
士兵们捡起传单,上面用粗体义大利语印著各种极尽侮辱之能事的话语:
【印著一幅简陋的漫画:一个穿著裙子的义大利士兵正在逃跑,背后是墨西哥坦克,旁边文字:】
“快跑啊,贝尔托利尼的小姑娘们!你们的裙子不会影响速度吧?需要我们再空投一些高跟鞋吗?”
“致义大利第xx旅的男子汉”们:
你们在科莫多河谷丟弃战友的速度,打破了世界纪录!
你们现在缩在工事里的样子,像极了受惊的鸵鸟!
鸵鸟还会把脑袋埋进沙子里,你们呢?只会把脑袋埋进你们母亲的围裙里!
拿起武器?不,你们更適合拿起这些针线,或许还能为你们的指挥官缝补一下他破碎的勇气!”
墨西哥陆军第x军前线指挥部“敬赠”
还有传单上写著:“还记得吗?1943年9月,你们的父辈向德国人交出了枪。
而同时,无数义大利母亲、妻子、女儿,却把麵包、药品和情报,送给了山里的游击队。
歷史总是惊人相似:男人在投降,女人在抵抗。
今天,你们继承了光荣”的传统!
这些衣服,是对你们女性般坚韧”(註:此处为反语)的褒奖!请笑纳!”
“卢卡·贝尔托利尼上校:
你父亲阿尔多·贝尔托利尼將军的勋章,是用敌人的血染红的。
而你的勋章”,恐怕只能用这些裙子的花边来装饰了。
听说你在军校的成绩不错?可惜,战场不是舞会,你的指挥刀,砍不断哪怕一根缝衣针!
你和你躲在罗马豪华公寓里的父亲,是不是正一边品尝红酒,一边欣赏你们部队的“新制服”?”
(附:一幅粗糙的肖像画,把贝尔托利尼画成了头戴女帽、身穿长裙的模样)
恶毒的语言,配上漫天飘落的女性衣物,构成了一副极具衝击力和羞辱性的画面。
阵地上的义大利士兵们,从最初的惊愕,迅速变成了愤怒和极度的难堪。
一些士兵试图把落在身上的衣物扯掉、踩进泥里,但更多的衣物还在不断落下。
风把一些丝袜吹到了哨兵的脸上,把內衣掛在了机枪的枪管上。 ↑返回顶部↑
一名年轻的列兵下意识地抓下飘到他脸上的东西,那是一条鲜红色的女士內裤,布料轻薄,还带著劣质香精的味道。
他像触电一样把它扔开,脸涨得通红。
“混帐!!”一名军士长反应过来,破口大骂。
但这还没完。
夹杂在衣物中间,还有大量雪片般的纸片——传单。纸片更重一些,下落得更快,啪嗒啪嗒地打在掩体上、地上,被风卷著四处乱飞。
士兵们捡起传单,上面用粗体义大利语印著各种极尽侮辱之能事的话语:
【印著一幅简陋的漫画:一个穿著裙子的义大利士兵正在逃跑,背后是墨西哥坦克,旁边文字:】
“快跑啊,贝尔托利尼的小姑娘们!你们的裙子不会影响速度吧?需要我们再空投一些高跟鞋吗?”
“致义大利第xx旅的男子汉”们:
你们在科莫多河谷丟弃战友的速度,打破了世界纪录!
你们现在缩在工事里的样子,像极了受惊的鸵鸟!
鸵鸟还会把脑袋埋进沙子里,你们呢?只会把脑袋埋进你们母亲的围裙里!
拿起武器?不,你们更適合拿起这些针线,或许还能为你们的指挥官缝补一下他破碎的勇气!”
墨西哥陆军第x军前线指挥部“敬赠”
还有传单上写著:“还记得吗?1943年9月,你们的父辈向德国人交出了枪。
而同时,无数义大利母亲、妻子、女儿,却把麵包、药品和情报,送给了山里的游击队。
歷史总是惊人相似:男人在投降,女人在抵抗。
今天,你们继承了光荣”的传统!
这些衣服,是对你们女性般坚韧”(註:此处为反语)的褒奖!请笑纳!”
“卢卡·贝尔托利尼上校:
你父亲阿尔多·贝尔托利尼將军的勋章,是用敌人的血染红的。
而你的勋章”,恐怕只能用这些裙子的花边来装饰了。
听说你在军校的成绩不错?可惜,战场不是舞会,你的指挥刀,砍不断哪怕一根缝衣针!
你和你躲在罗马豪华公寓里的父亲,是不是正一边品尝红酒,一边欣赏你们部队的“新制服”?”
(附:一幅粗糙的肖像画,把贝尔托利尼画成了头戴女帽、身穿长裙的模样)
恶毒的语言,配上漫天飘落的女性衣物,构成了一副极具衝击力和羞辱性的画面。
阵地上的义大利士兵们,从最初的惊愕,迅速变成了愤怒和极度的难堪。
一些士兵试图把落在身上的衣物扯掉、踩进泥里,但更多的衣物还在不断落下。
风把一些丝袜吹到了哨兵的脸上,把內衣掛在了机枪的枪管上。 ↑返回顶部↑