翠帷十二钗词解（4 / 7）
李冰冰：
桃李满天二月冰；（含“李”“二月冰”即“冰冰”诗云“桃李满天下”是否是说冰冰以前或今后做老师？）
春风过后玉颜新。（哪一阵“春风”她是否也曾在小戏团效力？）
一朝雾雨洒江后，（“雾雨”她经历过什么大的挫折或者长时间的低迷没有？）
梨园红花十年春。（梨园何以红花？梨园或许意引红楼之梨香园。十年春是指十年大好时光，或非确指。）
李 湘：
木子飘江一水湘，（“木子”即李“湘”合其名。）
湘岭湘池望湘山（“望湘山”是否指在湖南卫视做主持？）
徒借一身花月色，（“花月色”大家有目可知，独一“徒”字让人寒心。）
寄与红颜泪满衫。（但愿不要情场泪流！）
张含韵：
襁褓还紧韵初含;(年少成名“韵初含”除去本意外亦合其名。)
风尘未识嗅甜酸。（小孩儿以酸酸甜甜成名，或是一幸。）
若将人生寄红楼，（何不谓“翠帷”？或许“红楼”特指风月之翠帷。）
意恐血泪比长江。（全不似判词，倒如一句警劝。）
黄圣依：
都道你武功高强，（疑指功夫。）
却不过星河一聪。（“星”即周星驰“聪”本意聋子，功夫中黄演一哑巴）
虽听不见海天惊雷，（听不见为好。）
却亦落个怅尽恍甚。（末二字乃“黄圣”谐音，前有一“亦”字，它意自明。）
以上是正册中的十二钗，若有解释得不妥当的地方，还望各位指证。（我实对一干名星不甚了解，还望大家一一补释），下面是我见到的副册中的几位（即港台地区的）。
张柏芝：
雕弓长几何？（含“张”字。）
柏枝难挽成。（“柏枝”即“柏芝”柏枝不如李枝，如何挽成劲弓？）
一生好强秀作尽，（好强作秀是弓的特性，不知是否合于张柏芝。）
老来未必弦上轻。（弓朽何强？我疑“弦”即“闲”）
陈慧琳：
山压淫心顶双丰，（双丰之下一山（横）一心为“慧”全句描其性感诱人。）
鸳鸯树旁玉成荫。（鸳鸯树“即”两个木，再加一个斜玉旁为“琳”。）
今宵饮得咖啡醉，（陈慧琳是幸运的，咖啡常醉（而诽闻少）） ↑返回顶部↑
桃李满天二月冰；（含“李”“二月冰”即“冰冰”诗云“桃李满天下”是否是说冰冰以前或今后做老师？）
春风过后玉颜新。（哪一阵“春风”她是否也曾在小戏团效力？）
一朝雾雨洒江后，（“雾雨”她经历过什么大的挫折或者长时间的低迷没有？）
梨园红花十年春。（梨园何以红花？梨园或许意引红楼之梨香园。十年春是指十年大好时光，或非确指。）
李 湘：
木子飘江一水湘，（“木子”即李“湘”合其名。）
湘岭湘池望湘山（“望湘山”是否指在湖南卫视做主持？）
徒借一身花月色，（“花月色”大家有目可知，独一“徒”字让人寒心。）
寄与红颜泪满衫。（但愿不要情场泪流！）
张含韵：
襁褓还紧韵初含;(年少成名“韵初含”除去本意外亦合其名。)
风尘未识嗅甜酸。（小孩儿以酸酸甜甜成名，或是一幸。）
若将人生寄红楼，（何不谓“翠帷”？或许“红楼”特指风月之翠帷。）
意恐血泪比长江。（全不似判词，倒如一句警劝。）
黄圣依：
都道你武功高强，（疑指功夫。）
却不过星河一聪。（“星”即周星驰“聪”本意聋子，功夫中黄演一哑巴）
虽听不见海天惊雷，（听不见为好。）
却亦落个怅尽恍甚。（末二字乃“黄圣”谐音，前有一“亦”字，它意自明。）
以上是正册中的十二钗，若有解释得不妥当的地方，还望各位指证。（我实对一干名星不甚了解，还望大家一一补释），下面是我见到的副册中的几位（即港台地区的）。
张柏芝：
雕弓长几何？（含“张”字。）
柏枝难挽成。（“柏枝”即“柏芝”柏枝不如李枝，如何挽成劲弓？）
一生好强秀作尽，（好强作秀是弓的特性，不知是否合于张柏芝。）
老来未必弦上轻。（弓朽何强？我疑“弦”即“闲”）
陈慧琳：
山压淫心顶双丰，（双丰之下一山（横）一心为“慧”全句描其性感诱人。）
鸳鸯树旁玉成荫。（鸳鸯树“即”两个木，再加一个斜玉旁为“琳”。）
今宵饮得咖啡醉，（陈慧琳是幸运的，咖啡常醉（而诽闻少）） ↑返回顶部↑