第979章 亡国公主？（5 / 5）
“所以你的意思是，这回得长教训了，这个云想衣估计也是？”
欧阳戎用毛巾擦拭脸庞，在屋内徘徊，来回踱步起来：
“她翻的那本书，我看着像是佛经，文字却是高句丽语，这就很有意思了，佛经的话，为何不看梵文或者本朝文字的版本？”
妙思好奇问：“等等，你小子还认识高句丽文？”
欧阳戎停下脚步，脸庞冷静：
“婶娘身边有个贴身女婢叫半细，你应该见过的，是个新罗婢，也可以叫高丽姬，不过她的雅言说的很好，因为很小就被人伢子贩卖到了大周……”
他脸色平静，耐心说：
“在东夷半岛，新罗与高句丽算是同文同种，但常有战争。直至大乾高宗时期，高句丽被二圣灭国，自此之后，新罗俯首称臣，大量的新罗婢，还有亡国的高丽姬被运到两京，成为朝中权贵们的奴婢……
“婶娘以前买下半细，也是附庸风雅……不过半细的卖身契后来我从婶娘那里讨要了回来，在浔阳时，已经还给了半细，当时卖身契上就是高句丽文，我有些印象，做过研究，但并不精通。
“其实这所谓的高句丽文，用的就是咱们的汉字，以此为基础，做了些变化，语法语序还有用词等细微处，和咱们不一样，是用来适应她们的高句丽语，其实改的有些不伦不类了……所以，当时在桌边时，我才认出她翻的书是佛经，那高句丽文并不算难……”
“原来如此，高丽姬吗，唔，难怪叫文化人呢，啥都玩过，触类旁通，还是你们文人会玩啊。”
欧阳戎皱眉：“别打岔。”
他停顿了下，脸色认真起来，严肃道：
“大胆些猜，五女君云想衣、六女君想容这对双胞胎姐妹，很可能也是高丽姬，来自高句丽或新罗的宫廷，前者可能性更高些，因为前些年正好亡国了。
“而且高句丽、新罗这两个小国都仰慕华夏礼仪，华夏宫廷的那一套礼法制度全都学了去，所以，她们俩就算不是高句丽皇室的公主，那也是个宗女，也只有如此，才能习惯性的自称本宫。
“否则，总不至于是姓卫或姓离吧，可能性很小，特别是现在云梦剑泽和朝廷那边剑拔弩张的关系，若真是两位大周公主，有沟通渠道，也不至于交恶成现在这样。”
妙思两手抱胸，点了下头，夸了一句：
“唔，你小子分析的有点道理。”
欧阳戎没有理会装模做样的小墨精，其实这些话压根就不是对它说的，而是在自己理清逻辑。
“高丽姬吗，还疑似亡国公主，爱看佛经，唔可能是高句丽皇室信奉这个……不过再怎么说，也有些奇怪，作为云梦女君，已入女君殿，隐名摘牌，应该是抛弃掉了旧信仰和山下事，转而侍奉元君了才对，怎会偷偷看起了佛经呢……”
他自顾自的呢喃：
“还有，不喜欢吃腌萝卜吗，那半细爱吃的，她应该也爱吃吧，毕竟是一个地方的人。”
欧阳戎缓缓颔首，幸好以前在浔阳家中的时候，他对家里丫鬟们都很好，和半细在内的大丫鬟们都很熟悉了解。
接下来对于云想衣的斋饭，倒是能对症下药，投其所好了。
“帮吴翠的那个忙倒是问题不大，但水牢更深处的牢房该怎么进呢，谌佳欣那边也只能帮到这里了，欸，有点伤脑筋……”
……
（ps：有一位很熟的同行离开了，他是和小戎差不多大的年龄，我们俩同一个编辑，23年初我们也是同一期上架的，也是写仙侠，转眼三年过去了，小戎依旧在写君子，他则辗转反侧，有了其它际遇。
白天确认消息时，愣了好久，心中百感交集，犹记得，当初小戎埋头写完剑娘，刚开书君子，还不怎么熟悉同行圈子，上架后，是他熟络的把我拉进一个同行小群，也是从那时候开始，才认识了蜜汁姬、核平等好友，他们与他也是好友。
而且他上周四还在小群里正常聊天来着……整个晚上情绪都有些低落，小戎努力缓一缓，大伙也是，都要注意身体呀，这是最重要的，每年按时体检，有空多陪家人，诸君共勉！）
(本章完) ↑返回顶部↑
欧阳戎用毛巾擦拭脸庞，在屋内徘徊，来回踱步起来：
“她翻的那本书，我看着像是佛经，文字却是高句丽语，这就很有意思了，佛经的话，为何不看梵文或者本朝文字的版本？”
妙思好奇问：“等等，你小子还认识高句丽文？”
欧阳戎停下脚步，脸庞冷静：
“婶娘身边有个贴身女婢叫半细，你应该见过的，是个新罗婢，也可以叫高丽姬，不过她的雅言说的很好，因为很小就被人伢子贩卖到了大周……”
他脸色平静，耐心说：
“在东夷半岛，新罗与高句丽算是同文同种，但常有战争。直至大乾高宗时期，高句丽被二圣灭国，自此之后，新罗俯首称臣，大量的新罗婢，还有亡国的高丽姬被运到两京，成为朝中权贵们的奴婢……
“婶娘以前买下半细，也是附庸风雅……不过半细的卖身契后来我从婶娘那里讨要了回来，在浔阳时，已经还给了半细，当时卖身契上就是高句丽文，我有些印象，做过研究，但并不精通。
“其实这所谓的高句丽文，用的就是咱们的汉字，以此为基础，做了些变化，语法语序还有用词等细微处，和咱们不一样，是用来适应她们的高句丽语，其实改的有些不伦不类了……所以，当时在桌边时，我才认出她翻的书是佛经，那高句丽文并不算难……”
“原来如此，高丽姬吗，唔，难怪叫文化人呢，啥都玩过，触类旁通，还是你们文人会玩啊。”
欧阳戎皱眉：“别打岔。”
他停顿了下，脸色认真起来，严肃道：
“大胆些猜，五女君云想衣、六女君想容这对双胞胎姐妹，很可能也是高丽姬，来自高句丽或新罗的宫廷，前者可能性更高些，因为前些年正好亡国了。
“而且高句丽、新罗这两个小国都仰慕华夏礼仪，华夏宫廷的那一套礼法制度全都学了去，所以，她们俩就算不是高句丽皇室的公主，那也是个宗女，也只有如此，才能习惯性的自称本宫。
“否则，总不至于是姓卫或姓离吧，可能性很小，特别是现在云梦剑泽和朝廷那边剑拔弩张的关系，若真是两位大周公主，有沟通渠道，也不至于交恶成现在这样。”
妙思两手抱胸，点了下头，夸了一句：
“唔，你小子分析的有点道理。”
欧阳戎没有理会装模做样的小墨精，其实这些话压根就不是对它说的，而是在自己理清逻辑。
“高丽姬吗，还疑似亡国公主，爱看佛经，唔可能是高句丽皇室信奉这个……不过再怎么说，也有些奇怪，作为云梦女君，已入女君殿，隐名摘牌，应该是抛弃掉了旧信仰和山下事，转而侍奉元君了才对，怎会偷偷看起了佛经呢……”
他自顾自的呢喃：
“还有，不喜欢吃腌萝卜吗，那半细爱吃的，她应该也爱吃吧，毕竟是一个地方的人。”
欧阳戎缓缓颔首，幸好以前在浔阳家中的时候，他对家里丫鬟们都很好，和半细在内的大丫鬟们都很熟悉了解。
接下来对于云想衣的斋饭，倒是能对症下药，投其所好了。
“帮吴翠的那个忙倒是问题不大，但水牢更深处的牢房该怎么进呢，谌佳欣那边也只能帮到这里了，欸，有点伤脑筋……”
……
（ps：有一位很熟的同行离开了，他是和小戎差不多大的年龄，我们俩同一个编辑，23年初我们也是同一期上架的，也是写仙侠，转眼三年过去了，小戎依旧在写君子，他则辗转反侧，有了其它际遇。
白天确认消息时，愣了好久，心中百感交集，犹记得，当初小戎埋头写完剑娘，刚开书君子，还不怎么熟悉同行圈子，上架后，是他熟络的把我拉进一个同行小群，也是从那时候开始，才认识了蜜汁姬、核平等好友，他们与他也是好友。
而且他上周四还在小群里正常聊天来着……整个晚上情绪都有些低落，小戎努力缓一缓，大伙也是，都要注意身体呀，这是最重要的，每年按时体检，有空多陪家人，诸君共勉！）
(本章完) ↑返回顶部↑