09-真相大白（2 / 8）
我把报道拿给他们，并打开来：“大前天这则消息刊登在哈特福特第五页、史丹福特第二页，以及格林威治第一页。”
“第一页？”
杰米叫起来：“那是我一年级时的相片，还缺了两颗门牙呢！”
“天啊，那是我三岁时的照片，跟现在实在差得太多了。”克劳蒂把相片拿给杰米看。
“够了！你们想跟我谈些什么呢？”我说。
“你想趁机拖延我们，然后叫你的总管打电话报警吗？”
“不会的，我厌倦了一再向你们保证。如果你们想再进行这样无聊的谈话，那我不但要打电话给你们的父母，还要打给警方，请他们来把你们带走。你们听清楚了吗？”
“听清楚了。”杰米说，克劳蒂也点点头。我对杰米说：“我吓着你了吗？”
杰米说：“没有啊，我很习惯。况且你长得不可怕。”
“长得可怕？”我从未真正想过自己的长相。于是我摇铃唤来派克，叫他拿镜子给我。我对着镜子仔细地端详自己。
我整张脸看起来大致还不错，就是鼻子变长了一些、上唇下垂，这都是老化的现象。我的头发得整理一下，全都变白，看起来像尼龙线，也许我可以抽空去烫个头发，但我实在讨厌美容院。
“我的鼻子变长了，很像小木偶皮诺曹，但可不是因为说谎。”我放下镜子，笑着说，“你们也在想这件事吗？我从不用眼睛去看事情，那使我觉得自己一直很美。那就是心灵之窗，你们懂吗？”
克劳蒂靠了过来，说：“你的眼睛真的很美，仿佛摄入万花筒里似的。”她太靠近我，使我感到很不自在。
“你喜欢照镜子吗？”我问她。
“有时候。”
“你现在想照照看吗？”
“不了，谢谢。”
“派克，请帮我把镜子拿回去。我们开始来谈一谈意大利文艺复兴时代吧，杰米。“
“我想知道雕像的事。”杰米吞吞吐吐地说。
“什么雕像？”我问。
“在曼哈顿纽约大都会博物馆里的天使雕像。”
“就是你以两百二十五美元卖掉的那个。”克劳蒂补充道。
我走到我剪报的资料档案柜旁，取出一个马尼拉纸制的资料夹，那里面全放着有关拍卖品和博物馆购买雕像的资料，也有参观人潮的报道。
“你为什么要卖掉它呢？”
“因为我不喜欢捐赠东西。”
“要是我有那么可爱的雕像，我才舍不得给别人呢！我会对待它如同自己的家人一般。”克劳蒂说。
“看看你离家出走惹起的轩然大波，这就是你爱家人的表现吗？”
“他们很担心吗？”
“如果你不是忙着看自己刊在报上的相片，你会看到有关他们几乎疯掉了的消息。”
“但我写了信叫他们别担心。” ↑返回顶部↑
“第一页？”
杰米叫起来：“那是我一年级时的相片，还缺了两颗门牙呢！”
“天啊，那是我三岁时的照片，跟现在实在差得太多了。”克劳蒂把相片拿给杰米看。
“够了！你们想跟我谈些什么呢？”我说。
“你想趁机拖延我们，然后叫你的总管打电话报警吗？”
“不会的，我厌倦了一再向你们保证。如果你们想再进行这样无聊的谈话，那我不但要打电话给你们的父母，还要打给警方，请他们来把你们带走。你们听清楚了吗？”
“听清楚了。”杰米说，克劳蒂也点点头。我对杰米说：“我吓着你了吗？”
杰米说：“没有啊，我很习惯。况且你长得不可怕。”
“长得可怕？”我从未真正想过自己的长相。于是我摇铃唤来派克，叫他拿镜子给我。我对着镜子仔细地端详自己。
我整张脸看起来大致还不错，就是鼻子变长了一些、上唇下垂，这都是老化的现象。我的头发得整理一下，全都变白，看起来像尼龙线，也许我可以抽空去烫个头发，但我实在讨厌美容院。
“我的鼻子变长了，很像小木偶皮诺曹，但可不是因为说谎。”我放下镜子，笑着说，“你们也在想这件事吗？我从不用眼睛去看事情，那使我觉得自己一直很美。那就是心灵之窗，你们懂吗？”
克劳蒂靠了过来，说：“你的眼睛真的很美，仿佛摄入万花筒里似的。”她太靠近我，使我感到很不自在。
“你喜欢照镜子吗？”我问她。
“有时候。”
“你现在想照照看吗？”
“不了，谢谢。”
“派克，请帮我把镜子拿回去。我们开始来谈一谈意大利文艺复兴时代吧，杰米。“
“我想知道雕像的事。”杰米吞吞吐吐地说。
“什么雕像？”我问。
“在曼哈顿纽约大都会博物馆里的天使雕像。”
“就是你以两百二十五美元卖掉的那个。”克劳蒂补充道。
我走到我剪报的资料档案柜旁，取出一个马尼拉纸制的资料夹，那里面全放着有关拍卖品和博物馆购买雕像的资料，也有参观人潮的报道。
“你为什么要卖掉它呢？”
“因为我不喜欢捐赠东西。”
“要是我有那么可爱的雕像，我才舍不得给别人呢！我会对待它如同自己的家人一般。”克劳蒂说。
“看看你离家出走惹起的轩然大波，这就是你爱家人的表现吗？”
“他们很担心吗？”
“如果你不是忙着看自己刊在报上的相片，你会看到有关他们几乎疯掉了的消息。”
“但我写了信叫他们别担心。” ↑返回顶部↑