第66章 办女校？（2 / 3）
“没有。”嬴政颇为满意，“还不错。”
嬴阴嫚便再也忍不住灿烂笑意，欢呼道：“都是父亲和兄长教得好！”
“是你兄长教的，我没有教你什么。”嬴政难得眸色一暖，温声道。
李世民不动声色地瞪他一眼，甚至很难分辨这人是在正经对话，还是存心占便宜。
“来休息一会儿，等会接着去练习胡语。”李世民笑眯眯。
嬴阴嫚摸摸她的马，像一条泥鳅似的从马背上滑下来，大腿控制不住地一直战栗，差点摔倒。
李世民本想去扶她，余光瞟到无动于衷似的嬴政，顿时改了主意。
于是他顺手把某人推出去，让这个过于冷静的人接住嬴政自己的女儿。
这不是很妥帖吗？
天策上将微微一笑，深藏功与名。
嬴阴嫚从典客和译官那里学了一些胡语，但时间不够，草原上部落太多，彼此语言也未必通，便只学了点皮毛。
李世民带她到这游戏里补补课，把一天分成两天来用。
“这里是哪？能看出来吗？”他提问。
嬴阴嫚恋恋不舍地离开嬴政的怀抱，环顾四周，看着一望无际的草原和不知名的山脉。
近处可以看见湖泊清澈，牧草茂盛，远方平地似乎是大片的松林，碧绿碧绿的色块绵延不绝。
“是赤峰吗？”嬴阴嫚猜了一下。
“是。”李世民含笑，“那赤峰有什么特点呢？”
“赤峰是东胡活动范围的南端，三面环山，四季分明，湖泊和松林很多，靠近大秦的右北平郡，有一小部分秦人和东胡人都在这里生活，也会约定时间交易……”嬴阴嫚不假思索地回答。
“甚好。”李世民拊掌而赞。
“用匈奴语翻译一下。”嬴政退到李世民身边，提出要求。
“……匈奴语吗？”嬴阴嫚忐忑道。
“对。”嬴政肯定道。
“……”嬴阴嫚的从容与愉悦霎那间消失得无影无踪，绞尽脑汁地拼凑回忆，断断续续地翻译完毕，耳朵已经红透了。
“你自己觉得这样可以吗？”嬴政反问。
“……不可以。”嬴阴嫚小声道，“我明天会找译官好好学的。”
“明天让译官去找你吧。”李世民宽慰道，“你早晚来回的路上，他也跟着你，能多学一点是一点。虽然你主要是跟东胡打交道，匈奴语也要学一点。”
“嗯嗯，我明白。”嬴阴嫚心里稍微轻松了一点，但不敢表现出来。
嬴政却道：“陈平和郦食其的胡语可学得都不错了。”
“他们又不需要训练。”李世民替嬴阴嫚说了句话，“一门心思专学语言文化，能不快吗？”
“哪来那么多借口？”嬴政冷漠道。 ↑返回顶部↑
嬴阴嫚便再也忍不住灿烂笑意，欢呼道：“都是父亲和兄长教得好！”
“是你兄长教的，我没有教你什么。”嬴政难得眸色一暖，温声道。
李世民不动声色地瞪他一眼，甚至很难分辨这人是在正经对话，还是存心占便宜。
“来休息一会儿，等会接着去练习胡语。”李世民笑眯眯。
嬴阴嫚摸摸她的马，像一条泥鳅似的从马背上滑下来，大腿控制不住地一直战栗，差点摔倒。
李世民本想去扶她，余光瞟到无动于衷似的嬴政，顿时改了主意。
于是他顺手把某人推出去，让这个过于冷静的人接住嬴政自己的女儿。
这不是很妥帖吗？
天策上将微微一笑，深藏功与名。
嬴阴嫚从典客和译官那里学了一些胡语，但时间不够，草原上部落太多，彼此语言也未必通，便只学了点皮毛。
李世民带她到这游戏里补补课，把一天分成两天来用。
“这里是哪？能看出来吗？”他提问。
嬴阴嫚恋恋不舍地离开嬴政的怀抱，环顾四周，看着一望无际的草原和不知名的山脉。
近处可以看见湖泊清澈，牧草茂盛，远方平地似乎是大片的松林，碧绿碧绿的色块绵延不绝。
“是赤峰吗？”嬴阴嫚猜了一下。
“是。”李世民含笑，“那赤峰有什么特点呢？”
“赤峰是东胡活动范围的南端，三面环山，四季分明，湖泊和松林很多，靠近大秦的右北平郡，有一小部分秦人和东胡人都在这里生活，也会约定时间交易……”嬴阴嫚不假思索地回答。
“甚好。”李世民拊掌而赞。
“用匈奴语翻译一下。”嬴政退到李世民身边，提出要求。
“……匈奴语吗？”嬴阴嫚忐忑道。
“对。”嬴政肯定道。
“……”嬴阴嫚的从容与愉悦霎那间消失得无影无踪，绞尽脑汁地拼凑回忆，断断续续地翻译完毕，耳朵已经红透了。
“你自己觉得这样可以吗？”嬴政反问。
“……不可以。”嬴阴嫚小声道，“我明天会找译官好好学的。”
“明天让译官去找你吧。”李世民宽慰道，“你早晚来回的路上，他也跟着你，能多学一点是一点。虽然你主要是跟东胡打交道，匈奴语也要学一点。”
“嗯嗯，我明白。”嬴阴嫚心里稍微轻松了一点，但不敢表现出来。
嬴政却道：“陈平和郦食其的胡语可学得都不错了。”
“他们又不需要训练。”李世民替嬴阴嫚说了句话，“一门心思专学语言文化，能不快吗？”
“哪来那么多借口？”嬴政冷漠道。 ↑返回顶部↑