第247章 创业不易，生存维艰（1 / 9）
第247章 创业不易，生存维艰
三月的春寒尚未完全退散，影视圈却已被两股汹涌的热流点燃。
一边是《太阳的后裔》持续高歌猛进。
另一边则是《疯狂动物城》这只来自迪土尼的魅力旋风以打破常规的姿態横扫全球。
影片本身的精良製作和深刻主题自然功不可没。
但一个让人始料未及的“意外”让这部动画在韩国本土的热度达到了沸腾点一一姜在勛与裴秀智的韩语配音，获得了堪称压倒性的好评！
“救命！！！姜在勛欧巴求你多多涉猎动漫界好吗！声线苏得我脚软啊啊啊！！！”
“我带著嘲笑的心情进去的，以为会尬死，结果——姜在勛的声音艺术我跪了！尼克那痞帅又带点慵懒的感觉，被他的声线完全拿捏住了，狡猾中透著股奇妙的真诚？救命，我听声音都想rua狐狸！”
“裴秀智的朱迪警官才叫绝！元气满满带著种永不放弃的衝劲，太契合兔子形象了！
声音里那种蓬勃的生命力和对梦想的执著，感染力爆炸！和姜在勛的尼克斗嘴时的化学反应—·呜鸣鸣比嗑真人cp还带感！”
“本来带儿子看原声场（儿子点名要），结果出来就买了下一场韩配的票！二刷专注听配音，惊艷到爆炸！感觉尼克和朱迪被注入了新的灵魂！本土化配出这个水准太顶了！”
“年度最佳韩配毫无疑问！这简直就是一次声音演员的封神之战！”
“这才是姜在勛区別於只靠脸的流量地方一一无论站在摄影机前还是站在录音棚里他对角色的钻研、对表演艺术的赤诚都一样让人敬佩！他红不是没道理的！”
“声控福利！耳朵要怀孕了！！”
“.....
社交媒体上关於韩配版的讚誉如浪潮般席捲。
甚至超越了原版配音的评价。
专业的影评人和配音领域的行家们也纷纷下场，罕见地给予几乎一致性的高度评价：
【姜在勛与裴秀智的声音演绎，堪称一次赋予角色全新魅力的『再创作”！精准把握住了角色的灵魂，其表达力、感染力足以与原版比肩甚至在某些情感细微处显得更加动人！】
【一场声音与角色的完美匹配。尤其姜在勛，將尼克的复杂特质一一狡中的善良、
玩世不恭下的伤痕、以及若有似无的柔情一一通过极具层次感的音色变化和节奏掌控展现得淋漓尽致。这是声音演技教科书级的示范！】
【
迪士尼韩国宣传团队立刻紧抓这波天降流量。
安排姜在勛和裴秀智高强度合体营业。
路演的活动现场被热情粉丝和媒体挤得水泄不通。
仿佛整个韩国的声量都集中到了这里只为捕捉姜在勛与裴秀智同框的画面。
聚光灯下。
两人身著电影同款的cos服饰。
应主持人要求，大方还原电影中尼克为朱迪挡雨、朱迪给尼克贴罚单、以及拥抱等经典桥段。
那一刻。 ↑返回顶部↑
三月的春寒尚未完全退散，影视圈却已被两股汹涌的热流点燃。
一边是《太阳的后裔》持续高歌猛进。
另一边则是《疯狂动物城》这只来自迪土尼的魅力旋风以打破常规的姿態横扫全球。
影片本身的精良製作和深刻主题自然功不可没。
但一个让人始料未及的“意外”让这部动画在韩国本土的热度达到了沸腾点一一姜在勛与裴秀智的韩语配音，获得了堪称压倒性的好评！
“救命！！！姜在勛欧巴求你多多涉猎动漫界好吗！声线苏得我脚软啊啊啊！！！”
“我带著嘲笑的心情进去的，以为会尬死，结果——姜在勛的声音艺术我跪了！尼克那痞帅又带点慵懒的感觉，被他的声线完全拿捏住了，狡猾中透著股奇妙的真诚？救命，我听声音都想rua狐狸！”
“裴秀智的朱迪警官才叫绝！元气满满带著种永不放弃的衝劲，太契合兔子形象了！
声音里那种蓬勃的生命力和对梦想的执著，感染力爆炸！和姜在勛的尼克斗嘴时的化学反应—·呜鸣鸣比嗑真人cp还带感！”
“本来带儿子看原声场（儿子点名要），结果出来就买了下一场韩配的票！二刷专注听配音，惊艷到爆炸！感觉尼克和朱迪被注入了新的灵魂！本土化配出这个水准太顶了！”
“年度最佳韩配毫无疑问！这简直就是一次声音演员的封神之战！”
“这才是姜在勛区別於只靠脸的流量地方一一无论站在摄影机前还是站在录音棚里他对角色的钻研、对表演艺术的赤诚都一样让人敬佩！他红不是没道理的！”
“声控福利！耳朵要怀孕了！！”
“.....
社交媒体上关於韩配版的讚誉如浪潮般席捲。
甚至超越了原版配音的评价。
专业的影评人和配音领域的行家们也纷纷下场，罕见地给予几乎一致性的高度评价：
【姜在勛与裴秀智的声音演绎，堪称一次赋予角色全新魅力的『再创作”！精准把握住了角色的灵魂，其表达力、感染力足以与原版比肩甚至在某些情感细微处显得更加动人！】
【一场声音与角色的完美匹配。尤其姜在勛，將尼克的复杂特质一一狡中的善良、
玩世不恭下的伤痕、以及若有似无的柔情一一通过极具层次感的音色变化和节奏掌控展现得淋漓尽致。这是声音演技教科书级的示范！】
【
迪士尼韩国宣传团队立刻紧抓这波天降流量。
安排姜在勛和裴秀智高强度合体营业。
路演的活动现场被热情粉丝和媒体挤得水泄不通。
仿佛整个韩国的声量都集中到了这里只为捕捉姜在勛与裴秀智同框的画面。
聚光灯下。
两人身著电影同款的cos服饰。
应主持人要求，大方还原电影中尼克为朱迪挡雨、朱迪给尼克贴罚单、以及拥抱等经典桥段。
那一刻。 ↑返回顶部↑