第13章 我上次英语138分(3 / 4)
“下一题稍微有点难度,这个单词你应该看不懂,不过看不懂也没关係,我们有看不懂的做法……”
正当章采芙想要往下说的时候,方诚吞下饭,打断了她:“芙姐,我看得懂,ambiguous,模糊不清的。”
“?”
芙姐惊讶的看了眼方诚,隨后表扬道:“可以呀,词汇量有进步啊,知道这是什么意思,后面就好做了,那我们来看下一题。”
方诚摆摆手,再次打断:“芙姐,阅读理解我觉得没难度,教我点语法吧。”
“?”
章采芙愣了愣:“怎么就没难度了?”
方诚:“我大概都看得懂,哥们现在的词汇量,深不可测。”
“???”
“你等等。”
章采芙从题库里找出一道阅读理解:“翻译给我听。”
方诚放下手中的饭菜,简单地瀏览了一遍文章,然后开始组织语言:
“士兵和其他军队中的人,呃,都要穿制服,並且衣服上有各种各样的標誌来表明他们的身份地位……”
方诚的翻译,虽然有些地方不是很准確,但胜在流畅啊!
而且一些生僻的名词和短语,他竟然也认得!
一旁的章采芙,石化了。
不是……
这还是我认识的那个方诚吗?
这还是那个高三一班的学渣方诚吗?
这还是那个天天只知道打篮球的方诚吗?!!
啊?我没做梦吧?
方诚翻译完毕,清了清嗓子:“芙姐,翻译完了。”
章采芙了点时间接受这个事实。
“来。”
章采芙坐直身子:“从刚才你的翻译中能看出一些问题,我们就从这句话的定语从句开始!”
一中午。
方诚受益良多。
回到座位上的第一件事,就是拿出笔记本,將刚才学到的知识点进行归纳和总结。
就在这时。
向永峰突然凑了过来,在他耳边说道: ↑返回顶部↑
正当章采芙想要往下说的时候,方诚吞下饭,打断了她:“芙姐,我看得懂,ambiguous,模糊不清的。”
“?”
芙姐惊讶的看了眼方诚,隨后表扬道:“可以呀,词汇量有进步啊,知道这是什么意思,后面就好做了,那我们来看下一题。”
方诚摆摆手,再次打断:“芙姐,阅读理解我觉得没难度,教我点语法吧。”
“?”
章采芙愣了愣:“怎么就没难度了?”
方诚:“我大概都看得懂,哥们现在的词汇量,深不可测。”
“???”
“你等等。”
章采芙从题库里找出一道阅读理解:“翻译给我听。”
方诚放下手中的饭菜,简单地瀏览了一遍文章,然后开始组织语言:
“士兵和其他军队中的人,呃,都要穿制服,並且衣服上有各种各样的標誌来表明他们的身份地位……”
方诚的翻译,虽然有些地方不是很准確,但胜在流畅啊!
而且一些生僻的名词和短语,他竟然也认得!
一旁的章采芙,石化了。
不是……
这还是我认识的那个方诚吗?
这还是那个高三一班的学渣方诚吗?
这还是那个天天只知道打篮球的方诚吗?!!
啊?我没做梦吧?
方诚翻译完毕,清了清嗓子:“芙姐,翻译完了。”
章采芙了点时间接受这个事实。
“来。”
章采芙坐直身子:“从刚才你的翻译中能看出一些问题,我们就从这句话的定语从句开始!”
一中午。
方诚受益良多。
回到座位上的第一件事,就是拿出笔记本,將刚才学到的知识点进行归纳和总结。
就在这时。
向永峰突然凑了过来,在他耳边说道: ↑返回顶部↑