伯恩的背叛_第一部（26 / 56）
“既然你还和伯恩待在一起，去查查追踪器出了什么毛病应该不是难事。”
“你疯了吗？我不可能那么接近他。”
“就这样你还要我帮忙。说吧。”
莎拉雅把情况告诉了她。
沉默。“真搞不懂啊，你找我帮忙时怎么从来都不是简单的事？”
“这些资料我没法通过别人去弄。”
“是啊，”然后安妮说道，“万一我给抓到了……”
“安妮，我觉得我们发现了采维奇的一条线索，可是我们还需要这些资料。”
“好吧，”安妮说，“但你也得帮我个忙。去看看那个追踪器是怎么回事。我总得向老头子报告一些能让他满意的情况。老头子现在简直想杀人，我可得把自己的小命保住了。”
莎拉雅沉思半晌，但是她想不出其他的办法。给安妮反馈时她必须说出点更具体的情况，编一个合情合理的解释。“行。我觉得应该能查出点名堂。”
“好。莎拉雅，顺便说一句，关于那位新任的副局长，我要是你的话就会多加小心。他可不是林德罗斯的好朋友，对‘堤丰’也没有任何好感。”
“谢了，安妮。非常感谢。”
“好了，”莎拉雅说道，“资料已经传过来了。”
伯恩接过她的手机递给了戴伦。他恋恋不舍地放下手头的新玩具，把手机接入电脑网络下载了文件。
采维奇的脸在众多显示器中的一台上冒了出来。
“您请便吧。”戴伦说完又接着研究追踪器去了。
伯恩坐到一把工作椅上，盯着那几张照片仔细审视了许久。他能感觉到莎拉雅弓着身站在他的右肩膀后面。他感觉到——感觉到了什么？——好像是一丝若隐若现的记忆。他揉了揉太阳穴，努力让自己去回想，但是记忆发出的一线光芒已隐入了黑暗之中。心下颇感不安的他只好继续去端详采维奇的脸。
这张脸上好像有某种东西——并不是哪个具体的部分，而是整体的印象——在他的记忆中引起了共鸣，仿佛是湖面下游出视线的鱼儿留下的影子。他把采维奇的照片放大，逐一审视脸部的各个区域——嘴巴、鼻子、眉毛、鬓角，还有耳朵。但这么看过之后，那一点浮光掠影般的记忆反倒更深地藏进了他脑海中不为人知的角落。接下来他看的是眼睛——那双金色的眼睛。伯恩继续放大照片，发现采维奇虹膜的外缘有一丝新月形的光亮。他又把照片放大了一些，但照片的分辨率已无法满足他的要求，图像变得模糊起来。那一线光亮非常的微小。也许根本就无关紧要——只不过是拘留室中的照明反射出的光。但这反光为什么会出现在虹膜的边缘？如果真的是虹膜反射出的灯光，那么它应该略为接近虹膜的中心；眼球在这个位置上最为突出，因此最有可能反射出外界的光线。照片上的光亮出现在虹膜的边缘处，这里……
伯恩无声地笑了。
就在这时，莎拉雅的手机嗡嗡地响了。他听到她接起电话简单说了几句，然后莎拉雅说道：“根据痕迹勘验组的初步报告，那辆悍马上装了一大堆C4炸药。”
他朝莎拉雅转过身，“所以车上的人才对我们置之不理。”
“采维奇和他的手下都是自杀式炸弹袭击者。”
“也许不是，”伯恩又转向了照片，指着那一小点新月形的光亮说道，“看到了吗？这是隐形眼镜边缘处的反光。隐形眼镜的镜片比虹膜的表面略高一些，因此反射出了光线。再看这里。注意到了吗？瞳孔左半圆靠边的地方露出了一点点金色。人的眼睛里根本不可能出现这种情况，除非采维奇戴着隐形眼镜。”
他抬起头盯着她的脸。“采维奇为什么要伪装自己？因为他根本就不是采维奇，”他等待着她的回应，“莎拉雅？”
“我正在琢磨呢。”
“伪装、精心策划的逃跑，还有故意安排的炸弹袭击。”
“在丛林里，”她说，“只有变色龙才能发现变色龙。”
“是啊，”伯恩盯着照片说，“我觉得我们曾经抓到的这个人就是法迪。”
又是一阵沉默，不过这次时间比较短。莎拉雅的脑子转得飞快，伯恩仿佛都能听到那高速运转的声音。
“照这么说，采维奇也许并未在爆炸中身亡。”她最后说道。 ↑返回顶部↑
“你疯了吗？我不可能那么接近他。”
“就这样你还要我帮忙。说吧。”
莎拉雅把情况告诉了她。
沉默。“真搞不懂啊，你找我帮忙时怎么从来都不是简单的事？”
“这些资料我没法通过别人去弄。”
“是啊，”然后安妮说道，“万一我给抓到了……”
“安妮，我觉得我们发现了采维奇的一条线索，可是我们还需要这些资料。”
“好吧，”安妮说，“但你也得帮我个忙。去看看那个追踪器是怎么回事。我总得向老头子报告一些能让他满意的情况。老头子现在简直想杀人，我可得把自己的小命保住了。”
莎拉雅沉思半晌，但是她想不出其他的办法。给安妮反馈时她必须说出点更具体的情况，编一个合情合理的解释。“行。我觉得应该能查出点名堂。”
“好。莎拉雅，顺便说一句，关于那位新任的副局长，我要是你的话就会多加小心。他可不是林德罗斯的好朋友，对‘堤丰’也没有任何好感。”
“谢了，安妮。非常感谢。”
“好了，”莎拉雅说道，“资料已经传过来了。”
伯恩接过她的手机递给了戴伦。他恋恋不舍地放下手头的新玩具，把手机接入电脑网络下载了文件。
采维奇的脸在众多显示器中的一台上冒了出来。
“您请便吧。”戴伦说完又接着研究追踪器去了。
伯恩坐到一把工作椅上，盯着那几张照片仔细审视了许久。他能感觉到莎拉雅弓着身站在他的右肩膀后面。他感觉到——感觉到了什么？——好像是一丝若隐若现的记忆。他揉了揉太阳穴，努力让自己去回想，但是记忆发出的一线光芒已隐入了黑暗之中。心下颇感不安的他只好继续去端详采维奇的脸。
这张脸上好像有某种东西——并不是哪个具体的部分，而是整体的印象——在他的记忆中引起了共鸣，仿佛是湖面下游出视线的鱼儿留下的影子。他把采维奇的照片放大，逐一审视脸部的各个区域——嘴巴、鼻子、眉毛、鬓角，还有耳朵。但这么看过之后，那一点浮光掠影般的记忆反倒更深地藏进了他脑海中不为人知的角落。接下来他看的是眼睛——那双金色的眼睛。伯恩继续放大照片，发现采维奇虹膜的外缘有一丝新月形的光亮。他又把照片放大了一些，但照片的分辨率已无法满足他的要求，图像变得模糊起来。那一线光亮非常的微小。也许根本就无关紧要——只不过是拘留室中的照明反射出的光。但这反光为什么会出现在虹膜的边缘？如果真的是虹膜反射出的灯光，那么它应该略为接近虹膜的中心；眼球在这个位置上最为突出，因此最有可能反射出外界的光线。照片上的光亮出现在虹膜的边缘处，这里……
伯恩无声地笑了。
就在这时，莎拉雅的手机嗡嗡地响了。他听到她接起电话简单说了几句，然后莎拉雅说道：“根据痕迹勘验组的初步报告，那辆悍马上装了一大堆C4炸药。”
他朝莎拉雅转过身，“所以车上的人才对我们置之不理。”
“采维奇和他的手下都是自杀式炸弹袭击者。”
“也许不是，”伯恩又转向了照片，指着那一小点新月形的光亮说道，“看到了吗？这是隐形眼镜边缘处的反光。隐形眼镜的镜片比虹膜的表面略高一些，因此反射出了光线。再看这里。注意到了吗？瞳孔左半圆靠边的地方露出了一点点金色。人的眼睛里根本不可能出现这种情况，除非采维奇戴着隐形眼镜。”
他抬起头盯着她的脸。“采维奇为什么要伪装自己？因为他根本就不是采维奇，”他等待着她的回应，“莎拉雅？”
“我正在琢磨呢。”
“伪装、精心策划的逃跑，还有故意安排的炸弹袭击。”
“在丛林里，”她说，“只有变色龙才能发现变色龙。”
“是啊，”伯恩盯着照片说，“我觉得我们曾经抓到的这个人就是法迪。”
又是一阵沉默，不过这次时间比较短。莎拉雅的脑子转得飞快，伯恩仿佛都能听到那高速运转的声音。
“照这么说，采维奇也许并未在爆炸中身亡。”她最后说道。 ↑返回顶部↑